The customer already has the answer. You thank them and close the thread.
The customer gets a temporary step. The thread comes back when you can say it is fixed.
The reply can use {{first_name}} and {{agent_first_name}}.
Replace the second-time-after-a-refresh line with the workaround you mean. A snippet with a fake step is worse than no snippet.
The snooze is your reminder to close the loop. Three days is a guess.