A stranger pitching you, or a phishing mail, leaves the inbox. A real customer’s first email stays where you can see it.
Product updates from other companies leave the inbox, so they stop pinging you.
Support mail and other people’s newsletters should not share a queue. Fernand can tell a newsletter from a customer. This rule marks it as spam, which also skips the email and push notification.
A customer newsletter you actually want, such as a status list you subscribed to with the support address, will match too. Pull it out of spam once and it is easier to recognize next time.